1) 販売会社（판매회사）

cocone株式会社

cocone주식회사

2) 店舗名（점포명）

Cocone Mall

3) 所在地（소재지）

大阪市中央区心斎橋筋1-3-13茶茶心斎橋４F

오사카시 주오구 신사이바시스지 1-3-13 차차 신사이바시 4층

4) 電話番号（전화번호）

+81-66-760-4994 (Japan) / 070-1234-1234 (Korea)

5) メールアドレス（이메일）

cocone7796@gmail.com

6) 販売URL（판매URL）

https://cocone-mall.com

7) お支払い方法（지불방법）

カード決済

카드결재

8) 商品代金以外の必要金額（상품대금이외 필요금액）

送料：8,900ウォン（送料無料商品を除く）または注文金額に応じて送料無料

배송료： 8,900원 (무료배송상품제외) 또는 주문금액에 따라 무료배송

9) 配送所要日数（배송소요기간）

韓国への配送の場合、ご注文から約5日～10日以内に商品をお受け取りいただけます。

天候の変化や通関手続きの状況により、多少の遅れが生じる場合があります。

수령지 한국기준 주문으로부터 약 5일~10일 이내 수령 가능합니다.

기상변화, 통관업무사정에 따라 다소 지연될 수 있습니다.

10) 商品の配送方法（상품배송방법）

運送会社への委託による航空便配送

운송회사 위탁에 의한 항공배송

11) 返品・不良品について（반품·불량품에 관하여）

不良品（破損を含む）、数量不足、誤配送の場合は、当社が補償または再発送いたします。 

返送が必要な場合は、当社が指定する場所へ当該商品を返送してください。 

不良品（破損を含む）、数量不足、誤配送などがあった場合は、直ちにご連絡ください。

【返品対象】

「不良品（破損を含む）、誤配送」の場合のみ対象となります。

【返品期限】

商品到着後7日以内にご連絡ください。内容を確認の上、返品が可能です。

【返品方法】

ホームページ内のお客様掲示板またはメールにてご連絡ください。

5営業日以内に、ご購入代金を指定の口座へ返金、またはカード決済の取消手続きをさせていただきます。

カードでお支払いの場合、現金での返金はいたしかねますので、あらかじめご了承ください。

불량품 (파손포함), 수량누락, 오배송의 경우, 당사가 배상 혹은 재발송 합니다. 

반송이 필요할 경우에 폐사가 지정해 드리는 장소에 해당 상품을 반송 부탁드립니다.

불량품 (파손포함), 수량누락, 오배송 등이 있을 시 바로 연락 해 주세요. 

【반품대상】

「불량품 (파손 포함), 오배송」의 경우만 해당됩니다.

【반품기한】

수령후 7일이내 연락을 주세요. 내용 확인후 반품 가능합니다.

【반품방법】

홈페이지내의 고객게시판이나 이메일을 통해 내용을 접수해 주세요.

5영업일 이내 구입하신 대금을 지정 구좌로 환불, 혹은 카드결제 취소처리를 도와드리도록 하겠습니다.

카드지불하신 경우, 현금으로 환불을 해 드리지는 않는점 양해 부탁드립니다.